33问: 你們的热转印纸在纯棉T恤上印,可以吗?
Je, inafaa kuvaa fulana ya pamba na yako?karatasi ya kuhamisha joto?
A: 可以的.只要是耐高温的布料都可以使用我們的产品.
Ndiyo, ni sawa kwa vitambaa vyovyote vinavyoweza kuhimili joto la juu.
34,Swali: 我們的热转印纸需要温度和时间是多少?
Halijoto ni nini na inahitajika lini kuhusu karatasi yetu ya kuhamisha joto?
J: 每一种产品都有他們的使用方式,不同产品需要不同的温度和时间. 浅色转印纸需要185度，时间15秒.
深色转印纸需要165度，时间25秒。
Bidhaa tofauti zina maelekezo yake. Kwa hivyo halijoto na nyakati ni tofauti. Kwa karatasi nyepesi ya kuhamisha joto, inahitaji 185oC, na sekunde 15. Kwa karatasi nyeusi ya kuhamisha joto, inahitaji 165oC, kwa sekunde 25.
35, Q: 是否直接用普通的墨水打印?连供墨水的打印机也可以嗎？热升华墨水呢?
Je, imechapishwa kwa wino wa kawaida? Vipi kuhusu wino wa CISS na usablimishaji?
A: 是的. 并不需要特殊的打印机和墨水,只要用办公室的打印机就可以使用我們的产品.
Ndiyo, hatuhitaji printa na wino maalum. Unaweza kutumia printa na wino wa inkjet ofisini kwako, na kisha uchapishe karatasi yetu ya kuhamisha joto ya inkjet. Sio shida kutumia wino wa CISS, wino wa sublimation na wino mwingine wowote.
36, Q:普通打印机的墨水打印,会不会褪色?
Je, inafifia tunapotumia printa ya inkjet?
J: 不会的.我們的产品都有经过水洗测试.至少能通过机洗60次以上.
Hapana, ni vigumu kufifia. Bidhaa zetu zimethibitishwa kuwa unaweza kufua fulana yako zaidi ya mara 60 kwa mashine ya kufulia.
37, Q:烫画机的压力调到多大比较合适?
Shinikizo la mashine ya kusukuma ni lipi?
J: 中等压力或超大压力.
Shinikizo la wastani au la juu.
38, Q：打印后，怎么会溢墨?
Kwa nini wino humwagika wakati ulichapishwa?
A：打印时,设墨墨量為最小,选择”照片”模式打印,而不是”文件”
Tunapaswa kuweka printa kwenye Kiasi kidogo cha wino tunapochapisha. Tunaweka "chaguo la ubora" kwenye "Picha", lakini sio "rasimu" kuhusu printa yako ya inkjet.
39, Q: 深色的纸為什么会泛白?
Kwa nini jambo la weupe hutokea kwenye karatasi ya uhamisho wa wino mweusi?
A:有這么几种情况:a,温度过高,降低温度;b,时间过长,缩短时间;c,在防油纸的上面没有放一块棉布，请加一层棉布料
Hali hizi zinaweza kutokea kwa uzushi wa weupe: a. halijoto ni ya juu, tafadhali punguza joto;
b.muda ni mrefu sana,tafadhali tumia muda mfupi;c. huweki pamba kwenye karatasi isiyopitisha mafuta,tafadhali fanya hivyo.
40, Q:HT-150R 撕不下來?
Kwa nini haiwezi kufutwa kuhusu HT-150R?
A:一定要烫完后 应立即趁热把背纸撕下來,时间不能等冷了再撕,所以速度要快.
Inapaswa kung'oa karatasi ya nyuma kwa moto. Huwezi kuiondoa karatasi ikiwa baridi, kwa hivyo tafadhali haraka.
41, Q: HT-150R 将背纸撕下來后,為什么会起毛?
Unapoondoa karatasi ya nyuma ya HT-150R, kwa nini inatosha?
J: 有2种方法可以解决.1.温度不够,适当调高温度2.烫完后，要趁热把背纸撕下，不能等冷了再撕3.起毛的地方用防油纸覆盖,再压烫一次
Unaweza kufanya njia hizi za kutatua tatizo hili: 1. Halijoto ni ya chini, tafadhali rekebisha halijoto inayofaa kwenye mashine ya kukamua joto. 2. Usiondoe karatasi ya nyuma inapokuwa baridi, tafadhali ivue na moto. 3 Weka karatasi isiyopitisha mafuta kwenye muundo, kisha utumie mashine ya kukamua kuihamisha tena.
42, Q:HT-150印烫后,背纸怎么起泡了?
Kwa nini karatasi ya nyuma ina viputo vyenye HT-150?
J:温度过高,在烫印之前,加一张防油纸在HT-150背纸上隔热.
Halijoto ni kubwa mno, tafadhali chukua karatasi isiyopitisha mafuta kwenye HT-150.
43, Swali: 如果第１次没有烫不牢，能不能用烫画机第２次烫印?
Ikiwa si imara mwanzoni, je, tunapaswa kutumia mashine ya kupasha joto tena?
Ａ：可以的。在烫不牢的情况下，铺上防油纸后，再重新压烫，這樣图案就不易落，更加牢固.
Ndiyo, ni sawa. Ukipata picha kutoka kwenye kitambaa, tafadhali weka karatasi isiyopitisha mafuta kwenye picha, kisha weka mashine ya kupokanzwa kwenye 160OC, kwa sekunde 10 ili kuihamisha tena.
44、Ｑ：烫画的衣服洗涤后能用电熨斗的蒸气熨平吗?
Je, tunapaswa kutumia pasi ya nyumba yenye mvuke kupiga pasi kitambaa ambacho kimekamilika kuhamisha picha baada ya kuoshwa?
Ａ：图片烫印完成后，可以使用电熨斗，但不可以用蒸气档.
Unaweza kutumia chuma cha nyumbani baada ya kumaliza kuhamisha, lakini usitumie kitendakazi cha mvuke. Unahitaji kuweka karatasi ya grisi ya kuzuia au kipande cha pamba kifuniko cha picha, na upake pasi kitambaa.
44, Q: 為什么转印的时候老是一个地方烫印不好，而且会起皮，但是其它地方都很好?
Kwa nini sehemu nyingi za karatasi ya kuhamisha joto hufanya kazi vizuri, lakini sehemu nyingine ni mbaya na inazidisha joto.
:
烫印的时候需要一个平整的地方，這樣出來的效果才会更好.
Mahali ambapo mashine ya kupokanzwa inapotumika si pameundwa, na kusababisha usambazaji usio sawa tunapohamisha. Tunahitaji uso thabiti na unaostahimili joto kwa athari bora zaidi.
45, Q: 我們的热转印纸是不是可以用熨斗烫？那烫的时候需要多少时间，压力要多大?
Je, ni sawa kwa bidhaa zako kwa kutumia chuma cha nyumbani? Tunapaswa kuchukua muda gani? Tunahitaji shinikizo gani?
J: 是的，我們的转印纸可以用电熨斗。烫的时候，需要用大力气烫1分钟左右.
Ndiyo, karatasi yetu ya kuhamisha joto inafaa kwa ajili ya chuma cha nyumbani. Inahitaji shinikizo zaidi uwezavyo kwa dakika moja.
46, Q: 激光转印纸图案被粘坏了:
Picha ya uso wa karatasi ya uhamisho wa joto ya leza imevunjika,
A:有3种可能性：1、激光机打印时选的纸张进纸厚度，选太薄了，解决办法：请客户进纸厚度，选择较厚這一栏
1: Unene wa karatasi ya kuchapisha ni mwembamba sana
Tatua mbinu: Kabla ya kuchapisha unapaswa kuchagua karatasi nene kwenye printa ya leza
47,Swali:激光机刚加热时，机身内温度较高,通纸过一下机子，让机身内温度稳定一点再用转印纸打印，因為转印纸面层有胶，胶的溶 16).
2: Joto la printa ya laser ya rangi ni kubwa wakati inapokanzwa kwa laser, itafikia digrii 200-300
Mbinu za kutatua: pendekeza kutumia karatasi nyeupe ya kawaida ya A4 kupitisha printa ya leza ya rangi kwenye joto
Baada ya hita kuwa thabiti, unaweza kuchapisha karatasi ya kuhamisha joto, uso wa karatasi ni PU. Halijoto ya kuyeyuka ni nyuzi joto 165
48, Q:激光机内的搓纸头上有残渣，残渣部份会粘住激光纸的面层，导致转印纸图案部份被粘住移位脱落在激光机搓纸头上.
A：用酒精或专用清洁液清洁一下激光机的搓纸头，清洁完用普通纸先过一下机子.
S: Katika printa ya leza, kichwa cha Pickup huacha picha chafu na iliyovunjika, kwa hivyo baada ya kuchapisha, picha chafu iliyovunjika itawekwa kwenye karatasi ya leza ya uso.
A: Tatua mbinu: kusafisha kichwa cha pickup kwa kutumia pombe au kisafishaji maalum,
Baada ya kumaliza kusafisha, tumia karatasi ya kawaida kupitisha printa kwanza.
49, Q：我用你們的HT-150R浅色热撕，怎么底纸上还有残留图案?
A:您用的是不是热升华墨水，使用热升华墨水会导致四分之三的图案转入图层中，还有的一部分留在底纸上。而且升华墨水易拉丝.
Muda wa chapisho: Septemba 11-2021
